【大紀元12月25日訊】(大紀元記者葉奇君綜合編譯) 聖誕老人竟有許許多不同的名字,在中國翻譯成叫聖誕老公公,到美國和加拿大時,他的英文名字叫 “Santa Clause”, 到英國時又換名為 “Father Christmas”,到法國叫 “Pere Noel”,在巴西和南美洲叫 “Papa Noel”, 北挪威叫 “Julenissen”,到德國叫 “Christindl”, 到瑞典叫 “Jultomten”,俄羅斯習俗中像聖誕老人的「弗洛斯特爺爺」(Ded Moroz),弗洛斯特爺爺不坐鹿車,是坐天鵝,而且還有冰雪仙子相伴。猜猜看, 到處發禮物的聖誕老公公, 到底是哪裡人? 儘管傳說中的聖誕老人居住在北極,但是北歐諸國芬蘭、丹麥、瑞典、挪威和冰島都主張自己國家才是聖誕老人真正的故鄉。 路透社設在環北極八個國家(俄羅斯、美國、加拿大、丹麥、挪威、冰島、瑞典和芬蘭)的辦事處分別寫信給各地區聖誕老人,問他們:“你們住在哪兒?”只有冰島路透社辦事處得到了答覆。 他回信說:“讓我們彼此友好、仁愛。”他在冰島通過網站www.santaworld.is回答說:“從很久很久以前聖誕老人就居住在迪摩伯格(Dimmuborgir).”這是冰島北部的一個偏遠地區。 由北歐郵政局和聖誕老人的助手幫忙弄來的這個回答可能會為冰島與其他宣稱有聖誕老人的競爭國之間民心和旅遊收益的爭奪戰助一臂之力。 聖誕老人的家是一個季節性熱點,特別是在北歐地區,芬蘭每年吸引約50萬遊客到北極圈的洛瓦尼米(Rovaniemi),探望一位快活的白鬍子紅衣服聖誕老人,芬蘭冬季的興旺旅遊業意味著其它地方的聖誕老人被冷落。 洛瓦尼米的聖誕老人說,路透社的信只是他每天收到的三萬封信中的一封,這些信多來自瑞士、芬蘭、丹麥、冰島、挪威、加拿大、美國和俄羅斯,都是11月中旬寄出的。 另外一些人相信聖誕老人是住在丹麥的格林蘭島,從而引發了另一場爭議:聖誕老人是丹麥人。去年他們計劃聲稱北極是丹麥領地。 很多美國人則認為聖誕老人住在北極。 其實聖誕老人源自一位主教聖-尼古拉斯(St. Nicholas),公元三世紀住在現在是土耳其的地方。他喜愛兒童,經常幫助許多兒童,也帶給他們歡樂和愛心,在他死後許多年,人們為了記念他,並將之神聖化了,荷蘭水手將他的事跡帶到歐洲;而聖-尼古拉斯也就成為聖誕老人的起使者了。 想寫電子郵件給冰島耶誕老公公嗎?地址是 【新唐人2018年12月20日訊】聖誕節是一年中最美好的時光之一,到處充滿節日的裝飾、誘人的餐點和美食,還有與親人相處的溫馨時間和很多很多的禮物。但你真的了解聖誕節嗎?這些有關聖誕節的迷思你知道答案嗎? 1. 聖誕節並非耶穌的生日? 聖誕節,應該是慶祝耶穌誕生的日子,但聖誕節其實並不是耶穌的生日。《聖經》中沒有確切記載耶穌的誕生日期,後人有許多考證和猜測,卻也都莫衷一是。因此早期的基督教派便把羅馬帝國在12月25日紀念太陽神的日子作為聖誕節來慶祝。 另外,12月下旬正值北半球的冬至前後,白晝時間在冬至時縮至最短。冬至因為處於農閑期,又在新一年春天之前,往往也是一年中最主要的日子。所以在這個時候來慶祝聖誕,讓大家覺得順理成章。 曾經,慶祝耶穌誕生最重要的節日是1月6日的主顯節,即東方三賢士拜訪耶穌的日子。直到公元350年左右,12月25日這天慶祝聖誕節的習俗才慢慢開始流傳。 中世紀時歐洲有許多國王會選擇在聖誕節這天加冕,特別是公元800年,查理曼大帝在12月25日聖誕節進行加冕,這也促使聖誕節廣為流傳,最終成為基督教世界最主要的節日。 2. 聖誕老公公確有其人? 聖誕老公公胖胖的可愛形象已經深入人心,似乎是童話裡的人物。其實,聖誕老人確有其人,他名叫聖.尼古拉斯(St. Nikolaus),生活在公元4世紀的小亞細亞(現在的土耳其)地區,是當時的一名主教。他樂善好施,不僅幫助窮人,還喜歡兒童,常會送禮物給他們。 據說,尼古拉斯主教死於公元345年12月6日,死後成為聖人。在德國,12月6日尼古拉斯日(Nikolaustag)就是紀念這位主教的。 現代版聖誕老人實際源自19世紀中期慕尼黑的一本雜誌,當時雜誌上有一張圖片,是一個穿著連帽外套的笑哈哈的男子扛著聖誕樹走在雪中。幾十年後,一位德國漫畫家在移民美國後將聖誕老人也帶到了那裡,並通過自己的繪畫讓聖誕老人的形象更為現代化了。 20世紀30年代,現代版聖誕老人的形象被可口可樂公司相中,為了啟用這一形象為公司做廣告,他們把聖誕老人裝扮成更為喜慶、更為大眾所喜愛的樣子,於是聖誕老人變成了紅衣紅褲、胖乎乎樂呵呵的樣子。 3. 聖誕老人住在哪裡? 儘管傳說中的聖誕老人居住在北極,但是北歐諸國芬蘭、丹麥、瑞典、挪威和冰島都主張自己國家才是聖誕老人真正的故鄉。 路透社設在環北極八個國家(俄羅斯、美國、加拿大、丹麥、挪威、冰島、瑞典和芬蘭)的辦事處曾經分別寫信給各地區的聖誕老人,問他們:「你們住在哪兒?」只有冰島路透社辦事處得到了答覆。 他回信說:「從很久很久以前聖誕老人就居住在迪摩伯格(Dimmuborgir)。」這是冰島北部的一個偏遠地區。 而芬蘭「耳朵山」的「聖誕老人村」是一個非常熱門的旅遊景點,每年吸引超過50萬的遊客到北極圈的羅瓦涅米(Rovaniemi),探望這位快活的白鬍子紅衣服聖誕老人。 丹麥人則認為聖誕老人住在格陵蘭,而且認定這是所有人都應該早就知道的基本常識。不過,美國人堅定地認為聖誕老人住在北極! 4. 西方人也講究年年有「魚」? 中國人的年夜大餐裡一定會有魚,講究「年年有餘」。在西方基督社會裡過聖誕節、新年也有吃魚的傳統,這和中世紀的基督教歷史有關。平安夜是在基督徒的齋戒期裡,中世紀以來,這個日子不能吃肉,只能吃魚。而且當時的修道院都養魚,平安夜吃魚便和基督信仰聯繫起來了。 在很多基督教盛行的地區,至今還流傳著一些相關的習俗、傳統。例如,在波蘭,聖誕節前,很多家庭的浴缸裡都養著一條大活鯉魚,為的是讓鯉魚吐出泥草,去除草腥味。 在德國北部石荷州一帶,至今流傳著這樣的習俗:12月25日早上起來,人們要將平安夜吃的魚骨、魚刺收集起來,埋到花園的果樹下,據說,這樣來年就會果實豐碩。也有的地方講究,聖誕鯉魚在烹飪的時候不能刮魚鱗,餐桌上,人們將魚鱗剝下來,至少要帶一片魚鱗在身上,這樣來年會有財運。 5. 公認的「聖誕色彩」有哪些? 能被稱之為「聖誕色彩」的通常是紅、綠、白,而且各有含義。紅色代表「耶穌基督對世人的愛、他為世人所流的鮮血」,早期在聖誕節時採用紅色是因為天堂樹上的蘋果,不僅如此,紅色也是主教長袍的顏色,以及小孩最愛的聖誕老人衣服的主色。 綠色是聖誕樹的顏色,代表「和平與希望」,比如冬青、常春藤和槲寄生等常青植物,數千年來都被人們用來在黑夜裡配合蠟燭和燈光讓房屋和室內顯得更加明亮。 白色是聖誕節時下的雪,白皚皚一片。白色象徵「純潔」、「和平」,也是大多數教堂在聖誕節時用的顏色。 另外還有一種說法是,紅、綠、金代表「聖誕色彩」。紅色依然代表基督的血,綠色代表基督重生,金色則代表王權和光明。 ──轉自《大紀元》 (責任編輯:李紅) 本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2018/12/20/a102469917.html
圣诞老人或稱耶誕老人(英語:Santa Claus、Saint Nicholas、Father Christmas),也常被兒童稱為聖誕老公公,是源于天主教圣人信仰的西方文化知名形象,在聖誕節前夕會發送禮物給善良乖巧的小孩。 目录
原型[编辑]圣诞老人的原型为罗马帝国时期米拉城的主教圣尼古拉(聖尼閣),當時他聽聞一戶貧困人家因沒錢買嫁妝而嫁不出三個女兒,因此在夜晚爬上他們的屋頂,把金幣從煙囪投入他們家,之後女兒順利嫁了出去。後人感謝他,所以就定了聖尼古拉節,聖誕老人的譯音就是聖尼古拉。大航海時代以後,美國的商業公司將現代形象的耶誕老人描繪出來,並加入了聲音,變成我們今天看到的聖誕老人模式。 形象[编辑]圣诞老人此一神秘人物带给小孩子们礼物的概念衍生自4世纪生活在小亚细亚(今土耳其)的好心主教圣尼古拉。荷兰人在圣尼古拉斯节(12月5日)會模仿他送礼物。 在北美洲,荷蘭和英国殖民者把这一传统融入圣诞節日的庆祝里,荷兰语的圣尼古拉(Sinterklaas)传进英语成为“Santa Claus”,也就相应的成为圣诞老人的人物了。在英裔美国人的传统中,圣诞老人总是快活的在圣诞前夜乘着驯鹿拉的雪橇到来,他从烟囱爬进屋内,留下给孩子们的礼物,並吃掉孩子们为他留下的食物。他在一年中的其他時間里,都是忙於製作禮物和監督孩子們的行為。 法國與聖誕老人類似的形象是Père Noel,他和聖誕老人幾乎完全一樣,其紅白相間的衣服曾經使可口可樂公司獲得靈感,在1930年代畫出了傳遍世界的聖誕老人形象。在一些文化中,圣诞老人身旁跟随着可內希特·魯普雷希特,或是称作黑彼得(荷文:Zwarte Piet)的家伙。一些版本中,玩具作坊里的侏儒制作了节日礼物,有时圣诞老人与圣诞夫人是夫妻。圣诞季期间,在北美和英國的很多超市裏,都有小孩可以向其要礼物的圣诞老人出现。 在冰島的傳說中,聖誕老人並不只一位,而是共有十三位聖誕老人,各有不同的性格,有的调皮活潑,有的慈祥溫柔。 在许多国家里,聖誕節前夕,孩子们會准备好空的容器,以便圣诞老人可以装进一些小礼物,如玩具、糖果或水果。在美国,孩子们聖誕夜會在壁炉上悬挂圣诞袜,因为圣诞老人说过要在圣诞夜前从烟囱下来把礼物放到袜子里。在其他国家,孩子们把空鞋放到户外,以便圣诞老人可以在圣诞夜(或圣尼古拉斯节前夕的12月5日)送禮。 有趣的是,對於聖誕老人在北極的情形的描繪,巧妙地也反映了19世紀工業革命後,人們對工業進步的印象。二十世紀早期,聖誕老人有些形象是他親自以手工製造玩具,就像小工作坊裡的工匠一樣。後來,印象變成聖誕老人手下有許多小精靈,也出現非洲裔的黑小精靈做工製造玩具,出現近代的流水線大量生產的型態,但玩具依舊是各個精靈以傳統方式手工完成的。 等到二十世紀末,西方大眾充分接受了大量機器生產的現實。現代對於聖誕老人除了可能為黑人等少數族裔外,對於其住處的描繪,也反映了政治正確這點:人們幽默地講說他的住處乃是高度機器化的生產設施,配備了最先進的製造業技術、環保科技等,由精靈還有經理一般的聖誕老婆婆,進行出廠前的品質管控。有很多電視廣告將這場景經營成公司喜劇,將精靈描繪為心懷不滿的員工,搞笑和作弄老闆。 居所所在[编辑]而與原始的基督教傳說不同,當代民間认为圣诞老人来自北极,如北欧各国认定的芬蘭的拉普蘭區,然而在第40届世界圣诞老人大会上,丹麦属地北美洲的格陵兰島被重新議定为圣诞老人的居所所在,大會主席稱原因是「該地有眾多的馴鹿」[1]。 其他[编辑]在英國利物浦的聖誕老人短跑
菲律賓的巨型聖誕老人氣球
參見[编辑]
参考文献[编辑]
外部链接[编辑]
|