Orchestration 中文

• He was charged with the orchestration of a campaign of violence that led to the deaths of hundreds of thousands of civilians.
• The media competed in the orchestration of mass hysteria.
• This was the deliberate orchestration of attacks against the nation by the ruling faction which are "spun" into external aggression by a foreign power.

此条目需要编修，以确保文法、用词、语气、格式、标点等使用恰当。
请按照校对指引，帮助编辑这个条目。（帮助、讨论）

此条目可参照英语维基百科相应条目来扩充。
若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。

编排（英语：orchestration）是对计算机系统和软件的自动化配置、协调和管理。[1]

编排通常被讨论为拥有一个与生俱来的（inherent）智能或隐含的（implicitly）自主性，但这更多的是一种愿望或类比，而不是技术上的描述。事实上，编排更多的是自动化技术的影响或部署控制理论的元素的系统[1]。

“编排”的说法常常在有关面向服务的架构（Service Oriented Architecture，简称SOA）、虚拟化（virtualization）、服务开通（provisioning）和动态数据中心（dynamic datacenter）的话题的上下文中被讨论。编排在这个意义上说是关于对准与应用程序，数据，和基础设施的商务请求。[2]。它通常被作为一个时髦词来使用。

一个稍有不同的用法是有关通过万维网服务（web service）交互，协调一个信息的交换的处理过程。（参见面向服务的架构和万维网服务编排（web service choreography））。将编排层（orchestration layer）从服务层（service layer）中分离出来的应用程序，有时候被称为敏捷应用程序（agile applications）[来源请求]。

• 动态VOS（ActiveVOS） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 建立在业务过程执行语言（BPEL）、人员业务过程执行语言（BPEL4People）和WS-Human 任务开放标准上，以允许开发者拥有编排各种系统和业务的能力。
• 阿帕奇编排指挥引擎（Apache ODE） （页面存档备份，存于互联网档案馆）（Orchestration Director Engine）是一个遵循WS-BPEL 1.1 和 2.0 的业务流程管理（business process management，简称BPM）引擎，它支持两个通信层：一个是基于阿帕奇中心线2（Apache Axis2）（Web服务HTTP传输），而另一个是基于爪哇业务集成（JBI）标准（使用阿帕奇业务融合（Apache ServiceMix））。它有能力做热部署（Hot-deployment），特点是拥有一个用于处理流程、实例和消息的管理接口。
• 甲骨文BPEL流程管理器（Oracle BPEL Process Manager） 提供一个基于BPEL标准，用于很容易地设计、部署、监视和管理框架。BPEL流程管理器是甲骨文SOA套件中的业务编排解决方案（service orchestration solution）。
• 互联语音媒体交换（Intervoice Media Exchange） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 包含一个编排引擎，这个引擎被设计用于发起管理媒体交互。它是业界第一个拥有已实现的状态图可扩展描述语言（State Chart eXtensible Markup Language，简称SCXML）作为框架，来实现复杂多模型交互的商用产品。
• 信息总线公司业务工作（TIBCO BusinessWorks） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 是一个非常实用的，支持BPEL、Web服务、公共集成活动和编排、集成和转换工具，以及编排流程模型化的工具。
• 微软业务洽谈服务器（Microsoft BizTalk Server） 含有一个常用于业务流程管理的编排引擎，允许开发者快速编排包括多种不同类的系统的复杂业务流程。
• 网络元子企业包（NetBeans Enterprise Pack） 是一个开源SOA工具，它包含一个BPEL可视化设计器和运行时环境，允许用户编排Web服务。
• Orc语言 是一个用于描述和实现编排的学术语言。
• 国际商业机器公司网络球体流程服务器（IBM WebSphere Process Server） 包含一个编排引擎，能够执行BPEL。

Resume all instances of this orchestration that were manually suspended

恢复该业务流程的已手动挂起的所有实例

Unable to load BizTalk orchestration information from the Configuration database.

无法从配置数据库中加载 BizTalk 业务流程信息。

Learn more about container orchestration with Kubernetes

了解更多与 Kubernetes 容器编排有关的内容

Use third-party chatbot platforms and leverage Genesys omnichannel orchestration and routing

使用第三方聊天机器人平台并利用 Genesys 全渠道编排和路由

Shows parameters names of called orchestration.

The XML Target Namespace used when exporting this orchestration.

导出此业务流程时使用的 XML 目标命名空间。

Category representing all reusable orchestration artifacts (.NET Types)

代表所有可重用的业务流程项目的类别（.NET 类型）

Category representing orchestration properties, parameters and associated variables.

代表业务流程属性、参数和相关联的变量的类别。

Through Genesys orchestration, customers will gain confidence they're administering consistent experiences across all channels effectively.

通过Genesys编排，客户可以自信地跨所有渠道有效管理一致的客户体验。

Drag the Execute Business Service activity icon onto the orchestration.

将执行业务服务活动图标拖至编排上。

Drag the Send Reply activity onto the orchestration.

将发送答复活动拖动至编排上。

Select BizTalk Host that orchestration should be enlisted to.

选择业务流程应在其中登记的 BizTalk 主机。

Cannot delete this BizTalk Host since at least one orchestration is bound to it.

无法删除此 BizTalk 主机，因为至少有一个业务流程已绑定到该主机。

The BizTalk orchestration must first be deployed and enlisted before performing this operation.

执行此操作之前，必须首先部署和登记 BizTalk 业务流程。

Error encountered when attempting to stop orchestration processing. %1

试图停止处理业务流程时遇到错误。 %1

This property indicates the status of the orchestration.

No auto enable of receive locations related to this orchestration

无法自动启用与该业务流程相关的接收位置

The orchestration has no logical ports.

Updating orchestration '{0}' subscriptions...

正在更新业务流程"｛0｝"订阅...

Operation 'Save all messages for orchestration shape' completed.

完成了操作"保存业务流程形状的所有消息"。