Reinforce 中文

目錄 Show

glass reinforce
glass reinforce
reinforce at other people's misfortunes
reinforced concrete
reinforced concrete

音标：[ ˌri:in'fɔ:s ] 发音:

用"reinforce"造句"reinforce"怎么读"reinforce" in a sentence"reinforce"的同义词

例句与用法

Public reaction will reinforce it .
社会反响会进一步增强它的作用。
Reinforced plastics possess many diverse properties .
增强塑料具有多种性能。
They reinforce one another .
它们彼此之间相互补充。
Our defenses must be reinforced against attack .
我们必须加强防御设施以抵抗敌人的进攻。
The wave is to reinforce itself after one round trip .
在一个往返行程之后，波浪加强了其自身的力量。
The burgess and maclean affair reinforced hoover's prejudices .
伯吉斯和麦克莱恩事件更加深了胡佛的偏见。
Leach and johnson had quickly reinforced by some of their mates .
李区和约翰很快就得到了他们一些伙伴的增援。
We insist on a program environment that reinforces our corporate messages .
我们坚持有一个能增强我们企业信息的节目广播环境。
The above argument is strongly reinforced by the observed rotation rate of stars .
上述观点已为观测到的恒星自转速率有力地证实。
This reinforced the investing public's doubts and caused a snowballing effect .
这又会加剧投资公众的疑惑，进而导致滚雪球式的后果。

更多例句： 1 2 3 4 5

用"reinforce"造句

英文解释

make stronger; "he reinforced the concrete"
同义词：reenforce,
strengthen and support with rewards; "Let''s reinforce good behavior"
同义词：reward,

其他语种

reinforced

reinforce的動詞過去式、過去分詞

reinforced

強化的

PyDict

glass reinforce

ph.
【化】強化玻璃（由數層鋁製成，兩層鋁之間是玻璃纖維與黏著劑）

glass reinforce

ph.
【化】強化玻璃（由數層鋁製成，兩層鋁之間是玻璃纖維與黏著劑）

reinforce at other people's misfortunes

ph.
幸災樂禍

PyDict

reinforced concrete

ph.
鋼筋混凝土 To withstand the impact of earthquakes, you'd better use reinforced concrete in your construction of buildings. 為承受地震的衝擊，鋼筋混凝土是最好的選擇。

reinforced concrete

ph.
鋼筋混凝土 To withstand the impact of earthquakes, you'd better use reinforced concrete in your construction of buildings. 為承受地震的衝擊，鋼筋混凝土是最好的選擇。

The SPT considers the establishment of an independent police

[...]

and gendarmerie complaints body as a key

[...] opportunity toreinforcethe message to [...]

law enforcement officers that ill-treatment will not meet with impunity.

daccess-ods.un.org

小组委员会认为成立一个独立的警察和宪兵投诉机构是 加强向 执法人员传达这种信息的关键机会，即实施虐待的人将不会逍遥法外。

daccess-ods.un.org

All participants agreed

[...] on the need toreinforcethe visibility [...]

of UNESCO, making full use of the network of National Commissions

[...]

and other networks such as the Associated Schools Project Network and UNESCO Associations, Centres and Clubs.

unesdoc.unesco.org

所有代表都赞同必须加强教科文组织的影响，充分利用全国委员会的网络以及其他网 [...]

络，如联系学校项目网络和教科文组织协会、中心与俱乐部。

unesdoc.unesco.org

Given the need toreinforcethe capacity [...]

of the regional and cluster offices in this area, the implementation of activities

[...]

often takes longer than anticipated.

unesdoc.unesco.org

由于需要加强地区办事处和多国办事处在这方面的能力，计划的实施往往比预计的要长。

unesdoc.unesco.org

With regard to section I of the report, he welcomed the recommendation contained in the related report of the Advisory Committee (A/65/575) that the General Assembly should take note of the revised security management framework which, inter alia, clarified the roles and responsibilities of all actors in the United Nations security management system, including those not previously included in the preceding framework, and

[...]

highlighted the

[...] Organization’s duty as an employer toreinforceand, where necessary, supplement [...]

the capacity of the host

[...]

Government to fulfil its obligations with regard to the security and protection of United Nations personnel, in circumstances where those personnel were working in areas subject to conditions of insecurity that required mitigation measures beyond those which the host Government could reasonably be expected to provide.

daccess-ods.un.org

关于该报告第一节，他欢迎咨询委员会的有关报

[...]

告(A/65/575)所载的建议，即大会应注意到经修订的

[...] 安保管理框架明确了联合国安保管理系统中所有行为者，包括未列入该框架的行为者的作用和责任。他还强调指出，联合国作为雇主有责任 加强并在 必要的情况下补充东道国政府履行其保障联合国工作人员 [...]

的安全和提供保护的义务，如果这些人员在安全状况

[...]

不佳的地区工作，需要采取东道国政府无法合理提供的减缓措施。

daccess-ods.un.org

That this Council requests the Government to expedite the enactment of legislation for better protection of consumer rights, establish a Consumer Representative Action Fund, allocate more resources for consumer education, and take active measures to study the expansion of

[...]

the terms of reference of the Consumer

[...] Council, so as toreinforce its monitoring [...]

of non product-related service industries,

[...]

such as property transactions, thereby achieving the objective of more comprehensive, fair and effective consumer protection.

legco.gov.hk

本局要求港府加速制訂進㆒步保障消費者權益的法例，成立消費者集體訴訟基金，增

[...] 強教育消費者的資源，並積極研究擴大消費者委員會的職權範圍，使其對非產品的服務性行業例如㆞產買賣等加強監察，以達致更全面、公平及有效㆞保障消費者權益的目標。

legco.gov.hk

The main aim of the IAEA verification regime is to prevent the diversion of nuclear material from peaceful activities, to “ensure that special fissionable and other materials, services, equipment, facilities, and information made available by the Agency or at its request or under its supervision or control are not used in such a way as to further any

[...]

military purpose” (article III A.5 of the

[...] Statute) and toreinforcemutual trust [...]

and transparency as well as to allow all States

[...]

parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, under secure conditions and with mutual confidence, to exercise their inalienable right to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination (Treaty article IV).

daccess-ods.un.org

原子能机构核查制度的主要宗旨是防止核材料被

[...]

用于非和平活动，“确保由原子能机构、或经其请求、或在其监督或管制下提供

[...] 的特殊裂变材料及其他材料、服务、设备、设施和信息不致用以推进任何军事目的”(章程第三 A.5 条)和加强信任和提高透明度以及允许所有不扩散条约缔约国 [...]

在安全条件下和互信情况下，不受歧视地行使为和平目的研发、生产和利用核能

[...]

的不可剥夺的权利(《不扩散核武器条约》第四条)。

daccess-ods.un.org

We will further promote andreinforcecapacity-building [...]

of States and other stakeholders in gender-responsive public management,

[...]

including, but not limited to, gender budgeting.

daccess-ods.un.org

我们将进一步促进和加强国家和其他利益攸关者在促进两性平等方面公共管理的能力建设，这 [...]

种管理包括但不限于促进两性平等的预算编制。

daccess-ods.un.org

For example,

[...] if gender normsreinforceearly pregnancy, there may be lack of awareness of girls’ rights to education and equality among family members and of the health risks of pregnancy for young adolescents; lack of positive leadership by community elders, local teachers and political leaders regarding gender roles; lack of education regarding women’s rights and gender equality in national school curricula, coupled with forced pregnancy testing in schools or other policies thatreinforcegender norms; national [...]

legislation that

[...]

directly discriminates against women and girls or has a disproportionate adverse impact on them; economic pressures that contribute to early marriage and pregnancy; or a combination of the above.

daccess-ods.un.org

对女孩教育权利和家庭成员中的平等认识不足，以及对少女的健康风险认识不足；在性别作用方面，社区长者、地方教师和政治领导人缺乏正面的领导；在全国学校课程中，没有有关妇女权利和性别平等的教育，而却存在在学校里进行强迫的怀孕测试或其他加强性别规范的政策；直接歧视妇女与女孩或者对她们有极大不利影响的国家立法；造成早婚和怀孕的经济压力；或上述各项综合。

daccess-ods.un.org

The main goals of the

[...] Road Map are: toreinforcethe quality of [...]

administrative and operational management; to strengthen

[...]

the mechanisms for systematic follow-up and implementation of the recommendations of the IGO; to build upon the IGO’s reputation as an impartial and independent entity within UNHCR; to enhance the sense of transparency and fairness in the follow up of the administration of discipline; and to act as an honest broker in providing advice and recommendations on complex challenges confronting senior management.

daccess-ods.un.org

该路线图的主要目标是：提高行政及业务管理的质量；强化针对监察主任办公室所提出建议的系统 [...]

后续工作及落实的机制；加强监察主任办公室作为难民署内一个公正独立的实体的信誉；在行政纪律的后续工作中加强透明度及公正性；作为诚实的中间人，就高级管理人员所面临的复杂挑战提供意见和建议。

daccess-ods.un.org

It is also advisable to identify appropriate

[...] [...] criteria for reparations, to establish the obligation to provide reparations from the beginning of voluntary depositions, toreinforceState mechanisms for accessing assets of perpetrators, to integrate differential approaches and to ensure adequate coordination [...] [...]

with other transitional mechanisms.

daccess-ods.un.org

另外比较可取的是对赔偿确认适当的标准，从自愿作证开始时就确定提供赔偿的义务，设置并运作取得肇事者资产的机制，将不同的做法统一融合，并确保与其他过渡期机制的适当协调。

daccess-ods.un.org

A positive step is the establishment of a standing capacity for justice and corrections in the Department of Peacekeeping Operations to complement the standing police capacity

[...]

and start-up justice and corrections components in new peacekeeping operations,

[...] as well as toreinforceexisting missions.

daccess-ods.un.org

一个积极的步骤是在维持和平行动部

[...] 设立司法惩戒常备能力，以补充常设警察能力和新的维持和平行动中处于启始阶段的司法惩戒部门，以及加强现有特派团。

daccess-ods.un.org

Simple actions which have been proven to make a difference in terms of transparency include: supporting local

[...]

radio stations in vernacular languages, both

[...] as a means toreinforcethe voice of [...]

local communities (by providing channels for

[...]

conveying priorities and needs) and for education purposes (sharing budget information); promoting better dissemination of budget information; and promoting communication between institutions (e.g., by support for printing budget sheets and distributing them).

daccess-ods.un.org

有些简单的行动已经证明在透明性方面能发生作用，其中包括：支持使用方言的地方广播电台，借以加强本地社区的发言权(提供渠道让人说明优先事项和需要) [...]

和从事教育目的(分享预算资料)；促使更广泛传播预算资料；并促进各机构之间的意见交流(例如支持印制并分发预算报表)。

daccess-ods.un.org

The green-growth

[...] approach recently adopted by Pacific small island developing States may be a useful integrated approach for all such States toreinforceboth economic growth and sustainability.

daccess-ods.un.org

太平洋小岛屿发展中国家最近采纳的绿色增长方式对所有小岛屿发展中国家可能是一个有用的促进经济增长和可持续性的综合办法。

daccess-ods.un.org

There is no consensus on the

[...] definition of the term, and use of the term may mean legitimizing concepts thatreinforceinequalities among economies, rationalize trade protectionism, involve [...]

new forms of conditionalities,

[...]

promote further commodification and financialization of nature, and push new supposedly “green” technologies that do not conform to the Precautionary Principle established at the Earth Summit.

daccess-ods.un.org

这个词没有协商一致的定义，并且，这个词的使用可能意味着那些强化各经济体之间不平等的概念被合法化，使贸易保护主义合理化，使新形式的条件被加入进来，进一步助长大自然的商品化和金融化，以及推行那些不符合地球峰会确定的谨慎原则的所谓新的“绿色”技术。

daccess-ods.un.org

(d) Another ex-M23 officer who surrendered from Ntaganda’s position at Runyoni told the Group that he personally witnessed how one RDF battalion came toreinforcethe mutineers after a FARDC helicopter bombarded their positions.

daccess-ods.un.org

(d) 从恩塔甘达在 Runyoni 的据点投降的另一名前 M23 军官告诉专家组说，他亲眼看到，在刚果(金)武装部队直升机轰炸兵变人员据点之后，卢旺达国防军的一个营前来增援兵变人员。

daccess-ods.un.org

For this purpose, the basic aim of the initiatives is to remedy two fundamental problems: one is cultural bias, to be remedied through information and awareness-raising; and the

[...]

other concerns external support, to be remedied by means of support, advice and

[...] assistance thatreinforcewomen’s rights.

daccess-ods.un.org

为此，计划所采取的各项行动将两个基本因素的修正联系起来：一方面通过信息、宣传和提高认识

[...] 来消除文化偏见，另一方面提供外部援助，包括关怀、咨询和有助于加强妇女权利的各种援助。

daccess-ods.un.org

It should provide training to prosecutors, judges and lawyers on the

[...] Covenant andreinforceits relationship [...]

with nongovernmental organizations, and

[...]

consult them in the process of drafting periodic reports to the Committee.

daccess-ods.un.org

它还应该对检察官、法官和律师进行《公约》培训， 加强与 非政府组织的关系，并在起草提交委员会的定期报告过程中与它们进行协商。

daccess-ods.un.org

The organization aims to strengthen relations between Balkan States and gain information on their political,

[...]

ideological and socio-economic principles, in

[...] order to: (a)reinforcepartnerships [...]

to build better societies through the prevention

[...]

of conflicts; (b) set priorities and coordinate efforts in order to restore normal community life; (c) focus on the social issues that emerging societies face and; (d) promote international rule of law and collaboration in the Balkans region, in accordance with the provisions of the Charter of the United Nations.

daccess-ods.un.org

该组织旨在加强巴尔干各国之间的关系，获得关于它们的政治、意识形态

[...] 和社会经济原则的信息，从而：(a) 加强合作伙伴关系，以通过预防冲突来建设更好的社会；(b) [...]

设定优先事项并协调努力，以恢复正常的社区生活；(c) 关注新兴社会所面临的社会问题；以及(d)根据《联合国宪章》的规定促进国际

[...]

法治和巴尔干地区的协作。

daccess-ods.un.org

Financial support and a deal on oil could help prevent economic collapse in one or both states in the near term, but care must be

[...]

taken as to how financial assistance is

[...] offered lest itreinforcenegative political [...]

dynamics and simply defer the problem.

crisisgroup.org

财政支持和石油交易将有助于防止在短期内南北苏丹或其中任何一方的经

[...] 济发生崩溃，但对于将提供多少财政援助必须小心，以免其强化负面的政治态度，而只是使问题解决受到推迟。

crisisgroup.org

We willreinforcecooperation with each other and work with [...]

UNHCR and other relevant stakeholders, as appropriate, to deepen

[...]

our understanding of evolving patterns of displacement and to agree upon ways to respond to the challenges we face in a changing global context.

daccess-ods.un.org

我们将加强相互之间的合作，加强与难民署合作，并酌情加强与其他利益攸关方合作，加深对不断演变的流离失所模式的认识，面对不断变化的全球环境的各种挑战，共同商定应对之策。

daccess-ods.un.org

Today’s vote, combined with the joint statement issued today by China, France, Germany, the Russian Federation, the United Kingdom and the United States at

[...]

the IAEA Board of Governors meeting in

[...] Vienna, serves toreinforcethe unity shared [...]

among these countries to resolve our shared

[...]

concerns about Iran’s nuclear programme.

daccess-ods.un.org

今天的表决，连同今天中国、法国、德国、俄罗斯联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美国在维也

[...] 纳的原子能机构理事会会议上发表的联合声明，有助于加强这些国家的团结，从而解决我们对于伊朗核计 [...]

划的共同关切。

daccess-ods.un.org

While the Millennium Development Goals (MDGs) and human rights were different, they couldreinforceeach other, provided that the approach used to achieve the goals was founded on human rights with a view to ensuring equitable and sustainable progress and addressing the shortcomings in the goals, especially [...] [...]

with regard to inequalities, inadequate access and exclusion, as well as to quality.

daccess-ods.un.org

千年发展目标和人权虽不同，但是可以相互促进，但前提是实现千年发展目标所采取的措施是以人权为基础，以求实现公正和可持续的进步，克服这些目标的缺陷，特别是在不平等、获得不足和排斥，甚至是质量方面的缺陷。

daccess-ods.un.org

The present report highlights progress made towards the College’s optimal goal of becoming a centre of excellence for the United Nations system’s internal learning and training, while providing concrete examples of the College’s efforts to respond to the important invitation, made by the General Assembly in resolution 60/214, to foster a

[...]

cohesive management culture across the United

[...] Nations system,reinforcesystem-wide coherence [...]

through its unique inter-agency approach

[...]

to training, further strengthen its engagement in knowledge-sharing and support the internationally agreed development goals in the areas of development, peace and collective security.

daccess-ods.un.org

本报告突出地说明了职员学院在实现最佳目标方面取得的进展，它既要成为

[...]

联合国系统内部学习和培训的杰出中心，又要提供具体实例，说明职员学院为实现大会第 60/214 号决议的重要要求所作的努力：在整个联合国系统培养协调一

[...] 致的管理文化、通过其独特的机构间培训方式 加强全 系统的一致性、进一步加强对知识共享的参与和支持发展、和平与集体安全领域的国际商定发展目标。

daccess-ods.un.org

The Advisory Committee notes that of the total additional positions requested, 585 wouldreinforcethe regional and provincial offices, as related to the expansion of UNAMA to the provinces (66 international, 512 national and 7 United Nations Volunteer positions) in seeking to carry out the activities [...] [...]

indicated in paragraph 270 of the report of the Secretary-General (A/64/349/Add.4).

daccess-ods.un.org

咨询委员会注意到，在申请增设的职位总数中，585 个(66 个国际职位、512 个本国职位和 7 个联合国志愿人员职位)将用于增强区域和省级办事处，事关联阿援助团向各省扩展，开展秘书长报告(A/64/349/Add.4)第 270 段所述活动。

daccess-ods.un.org

As Tianduan and Tianfa Equipment both have a good

[...] [...] business foundation and great development potential, the Board believes that the Acquisitions will furtherreinforcethe Group’s revenue base and accordingly strengthen the Company’s competitiveness.

cre8ir.com

由於天鍛及天發設備均擁有良好的業務基礎及強大的發展潛力，董事會相信該等收購事項將進一步鞏固本集團之收入基礎並藉此加強本公司競爭力。

cre8ir.com

Bearing in

[...] mind the need toreinforcecriminal justice [...]

systems of developing countries and countries with economies in transition,

[...]

we urge States parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the United Nations Convention against Corruption to fully implement the technical assistance provisions of each Convention, including by giving special consideration to contributing, in accordance with their national law and the provisions of those Conventions, a percentage of the proceeds of crime confiscated under each Convention to fund technical assistance through the United Nations Office on Drugs and Crime.

daccess-ods.un.org

铭记加强发展中国家和经济转型国家刑事司法制度的必要性，我们促请《联合国打击跨国有组织犯罪公约》和《联合国反腐败公约》各缔约国充分执行 [...]

每项公约中的技术援助规定，包括通过特别考虑根据本国的国内法律和这两项公约的规定，将根据每一公约而没收的犯罪所得捐出其中一定的百分比，用以通过

[...]

联合国毒品和犯罪问题办公室资助技术援助。

daccess-ods.un.org

As indicated in my report to the Council of 20 May 2010 (S/2010/245), the joint proposal by President Gbagbo and the President of Burkina Faso, Blaise Compaoré, to deploy,

[...]

as part of UNOCI, up to 500 troops from

[...] Burkina Faso toreinforcesecurity arrangements [...]

during the elections has not been

[...]

further pursued by the two countries.

daccess-ods.un.org

正如我在 2010 年 5 月 20

[...]

日给安全理事会的报告(S/2010/245)中所述，巴博总统和布基纳法索总统布莱斯·孔波雷共同提议，作为联科行动的一部分，向科特迪瓦部署一

[...] 支来自布基纳法索的不超过 500 人的部队，以加强选举期间的安保安排，这一提议未得到两国的进一步落实。

daccess-ods.un.org

We have also simultaneously announced strategies to achieve the abovementioned objectives, including the adoption of an objective and systematic scoring system to first identify 12 priority sites for enhanced conservation (priority sites); continuation and enhancement of existing nature conservation measures in the light of the actual situation, including the designation of country parks, special areas, marine parks, Coastal Protection Areas and conservation zonings, as well as implementation of conservation plans for important habitats and species; conversion of the Wetland Advisory Committee into a nature conservation subcommittee of

[...]

the Advisory Council on the Environment

[...] (ACE) so as toreinforcethe advisory [...]

role of the ACE in nature conservation; and

[...]

enhancement of public education and publicity to give the public a better understanding of the importance of protecting biodiversity and enhancement of the conservation awareness of government departments, and so on.

legco.gov.hk

我們同時亦宣布了相關的策略，以達致上述的目標，包括採用了一套客觀和有系統性的計分制，首先擬訂出 12 個須優先加強保育的地點；按實際情況繼續實施和加強現行自然保育措施，包括指定郊野公園、特別地區、海岸公園、海岸保護區及自然保育地帶，以及為重要生境和物種推行保育計劃；將

[...]

濕地諮詢委員會歸併為環境諮詢委員會（“ 環諮會 ” ）轄

[...] 下的自然保育小組委員會，以加強環諮會在自然保育方面的諮 [...]

詢角色；加強公眾教育和宣傳，讓市民更明白保護生物多樣性

[...]

的重要和提高政府部門的保育意識等。

legco.gov.hk

We will alsoreinforceefforts to provide [...]

technical assistance to least developed countries that request it in order to

[...]

enable them to participate more effectively in the multilateral trading system, including through the effective operation of the Enhanced Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to Least Developed Countries and by providing support to allow them to participate effectively in international trade negotiations.

daccess-ods.un.org

我们还将加紧努力，向提出要求的最不发达国家提供技术援助，包括通过有效实施《向最不发达国家提供与贸易有关的技术援助的扩大综合框架》和提供 [...]

支持以使这些国家有效参加国际贸易谈判的途径，使它们能够更有效地参加多边贸易体制。

daccess-ods.un.org

The Secretary-General, as the custodian of the Headquarters

[...] Agreement, shallreinforcethe implementation [...]

of the Agreement, in particular its

[...]

article IV, section 11 and section 13 (a), governing the host country’s legal obligation to grant entry visas to the officials of all Member States attending United Nations meetings.

daccess-ods.un.org

秘书长作为《总部协定》的托管人，将 加强该 协定的执行工作，特别是关于东道国有法律义务给予出席联合国会议的所有会员国官员入境签证的第四条 [...]

第 11 款和 13(a)款的执行工作”，并对此后的段落重新编号。

daccess-ods.un.org