再次相逢的世界

重逢的世界 다시 만난 세계

编剧	李熙明
导演	白秀燦
主演	呂珍九、安宰賢、李沇熹、鄭彩娟、尹善宇、金佳恩
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	40
每集长度	約35分鐘
制作
拍攝地點	韩国
制作公司	imTV
播出信息
首播频道	SBS
播出国家／地区	韩国
播出日期	2017年7月19日－2017年9月21日
各地节目名称
台湾	重逢的世界
港澳	再次相遇的世界
新加坡	再次相遇的世界
马来西亚	再次相遇的世界
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

《重逢的世界》（韓語：다시 만난 세계，英語：Reunited Worlds），為韓國SBS於2017年7月19日播出的特別劇，由《看見味道的少女》、《美女孔心》的李熙明編劇和白秀燦導演合作，並由呂珍九、安宰賢及李沇熹主演。接檔先前電視劇《奇怪的搭檔》[1]。內容描述19歲男人與31歲女人之間的愛情故事[2][3]。台灣由愛奇藝台灣站每周四、五上午10點播出。

目錄 Show

劇情簡介[编辑]
演員陣容[编辑]
主要人物[编辑]
成海誠周邊人物[编辑]
車民俊周邊人物[编辑]
其他人物[编辑]
特別出演[编辑]
原聲帶[编辑]
其他搭配歌曲[编辑]
收視率[编辑]
同期競爭作品[编辑]
提名&得獎列表[编辑]
註釋[编辑]
參考資料[编辑]
外部連結[编辑]

劇情簡介[编辑]

《重逢的世界》劇情描述一名19岁的高中生成海誠（呂珍九飾）與鄭靜媛（鄭彩娟飾）是從小一起長大的青梅竹馬，兩人互相喜歡對方。後來成海誠发生車禍事故，当时大家都以為成海誠已經死了，殊不知過了12年後，12年前的成海誠（19歲）卻突然再次出現，但是现在的鄭靜媛（李沇熹飾）已經31歲了。

另一方面，成海誠原本有個11歲的弟弟成海澈（全振序飾），也已經23歲（郭東延飾），而成海誠原本14歲的妹妹成英仁（李英恩（朝鲜语：이영은 (2004년)）），也已經26歲（金佳恩飾），都比哥哥的年纪大了。

34歲的餐廳老闆兼主廚-車民俊（安宰賢飾），是一個帥氣又多金的完美男人，喜歡鄭靜媛。

演員陣容[编辑]

主要人物[编辑]

演員	角色	介紹	香港配音
呂珍九	成海誠	19歲。十二年前發生意外喪生，十二年後奇蹟般的以原貌現身。性格淳樸，有著乾淨、純真的心，會做出愚直行動的青年。喜歡鄭靜媛。	張裕東
安宰賢	車民俊	34歲。餐廳老闆兼主廚，是一個十分完美的男人，喜歡鄭靜媛[4]。	陳灝瑋
李沇熹（少年：鄭彩娟[5]）	鄭靜媛	31歲。原本喜愛畫漫畫，但最終就職於一家餐廳，以此來維持生計。小時候很陽光開朗，在朋友圈裡也是一個開心果般的存在。但在經歷了十二年前海誠喪生的事件後，她變得不再善於與人交流。但因其兒時陽光的性格，偶爾還是會流露出可愛、陽光甚至是呆萌的一面。喜歡成海誠。	劉惠雲

成海誠周邊人物[编辑]

演員	角色	介紹	香港配音
尹善宇	成英俊	30歲，成海誠的繼弟。長大後成為醫生。和成英仁是親兄妹。李瑞媛前男友。	李致林
金佳恩（童年：李英恩（朝鲜语：이영은 (2004년)））	成英仁	26歲，成海誠的繼妹。長大後成為清浩百貨公司的職員。喜歡車泰勳。和成英俊是親兄妹。	凌晞
郭東延（童年：全振序（朝鲜语：전진서））	成海澈	23歲，成海誠的親弟弟。長大後成為討債集團的小弟。南裕敏的前男友，與其育有一個名叫公主的女兒。	鍾見麟
金慧峻（童年：崔惟理（朝鲜语：최유리））	成秀智	19歲，成海誠的同母異父妹妹。	廖杏茵
朴勝泰(客串)	姜末怡	成海誠的奶奶。	伍秀霞

車民俊周邊人物[编辑]

演員	角色	介紹	香港配音
金鎮祐（青年：崔秀韓（朝鲜语：최수한））	車泰勳	成海誠和鄭靜媛的高中同學，清浩百貨公司常務，是一位學習成績優秀、鋼琴彈得好，連繪畫、運動都沒問題的完美人物，喜歡成英仁。車民俊同父異母的弟弟。	李凱傑
朴英奎	車權表	車民俊和車泰勳的爸爸，12年前撞死海誠的人。後來向海誠懺悔求其原諒。	張炳強
方銀姬	尹美娜	車泰勳的媽媽，車權表的第二任妻子。	沈小蘭

其他人物[编辑]

演員	角色	介紹	香港配音
朴真珠	洪珍珠	31歲，成海誠和鄭靜媛的高中同學。喜歡申浩邦，後為其妻。	何寶珊
李施彥	申浩邦	31歲，成海誠和鄭靜媛的高中同學，警察。喜歡洪珍珠，後為其夫。	劉奕希
申秀豪	吉文植	31歲，成海誠和鄭靜媛的高中同學。	陳成港
安率濱	南順智	餐廳助手。	詹健兒
甄美里	孫明玉	泰山醫院院長。	黃玉娟
金秉世	李建哲	泰山醫院科長。	蕭徽勇
韓韶禧	李瑞媛	孫明玉跟李建哲的女兒。成英俊的女朋友，後被成英俊悔婚。	陳皓宜
安吉強	安太福	跟成海誠一樣是復活的人，復活後發現自己的兒子已經年老並躺在病床上。	朱子聰
尹美羅	都樂順	牧場主人，丈夫也是死後再回來的人。	袁淑珍
金希庭	南裕敏	成海澈前女友，公主的媽媽，6年前離開了成海澈和公主。	張頌欣
康星民	朴東錫	成海誠和鄭靜媛的高中同學，12年前殺害楊京哲的真兇。當年陷害嫁禍成海誠為殺害楊京哲的兇手，令成海誠背負殺人犯污名，成家則背負殺人犯家屬污名, 受盡痛苦折磨。曾拐帶公主並讓公主獨自一人乘坐往釜山的長途巴士；最終被申浩邦及成海誠合作逮捕，終承認一切罪行還成海誠清白。	麥皓豐
崔成旻	東賢	高中美術部部長。

特別出演[编辑]

演員	角色	介紹	香港配音
徐宜淑		鄭靜媛的母親。	許盈
全國煥	河道權	有名的陶工。都樂順的大學同學。	譚炳文

原聲帶[编辑]

Part.1（發行日期：2017年7月26日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Waiting for You	趙賢雅（Urban Zakapa）	3:51
2.	Waiting for You（Inst.）		3:51

Part.2（發行日期：2017年8月2日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	我眼前的你（내 눈앞에 너）	Taru	2:59
2.	我眼前的你（Inst.）		2:59

Part.3（發行日期：2017年8月3日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	模糊的心（아련한 마음）	SE O（朝鲜语：임서영）	3:01
2.	模糊的心（Inst.）		3:01

Part.4（發行日期：2017年8月9日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	將會再次重逢（다시 만날거야）	尹單單	3:47
2.	將會再次重逢（Inst.）		3:47

Part.5（發行日期：2017年8月10日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Oh! My God!	金昭希（I.B.I）	3:29
2.	Oh! My God!（Inst.）		3:29

Part.6（發行日期：2017年8月17日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	別擔心（걱정 마）	柳昇佑	3:34
2.	別擔心（Inst.）		3:34

Part.7（發行日期：2017年8月24日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Kiss Me	SE O（朝鲜语：임서영）	3:18
2.	Kiss Me（Inst.）		3:18

其他搭配歌曲[编辑]

台灣東森電視版本
- 片頭曲：李榮浩《耳朵》
- 片尾曲：王笠人《你是答案》

收視率[编辑]

集數	播出日期	TNmS 收視率[6]	AGB 收視率[7]
大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2017/07/19	5.5%	6.3%	6.0%	6.8%
2	6.6%	7.9%	7.5%	8.6%
3	2017/07/20	6.1%	7.1%	6.0%	6.7%
4	6.8%	8.2%	7.2%	8.1%
5	2017/07/26	6.7%	7.0%	6.3%	7.2%
6	8.2%	9.0%	7.5%	8.3%
7	2017/07/27	6.2%	7.1%	7.2%	8.2%
8	6.9%	7.4%	8.0%	8.7%
9	2017/08/02	6.3%	6.9%	6.6%	8.0%
10	7.2%	7.6%	7.9%	9.3%
11	2017/08/03	6.3%	7.0%	6.8%	7.7%
12	6.2%	7.4%[註 1]	7.5%	8.8%
13	2017/08/09	5.4%	5.6%	5.5%	5.7%
14	6.0%	6.5%	6.5%	7.1%
15	2017/08/10	6.6%	6.7%	6.2%	6.6%
16	6.9%	7.2%	7.0%	7.5%
17	2017/08/16	4.9%	5.4%	6.4%	6.9%
18	5.7%	6.0%	6.8%	7.1%
19	2017/08/17	6.2%	6.5%	6.7%	7.0%
20	6.6%	7.5%	7.8%
21	2017/08/23	5.4%	5.5%	5.6%	5.7%
22	6.2%	7.0%[註 2]	6.7%	7.5%
23	2017/08/24	6.3%	6.8%	5.9%	6.4%
24	6.6%	7.1%	7.2%	7.7%
25	2017/08/30	5.3%	5.7%	5.4%	5.8%
26	6.2%	6.7%	6.8%
27	2017/08/31	4.6%	5.1%	6.3%	6.8%
28	5.0%	5.4%	6.5%	6.9%
29	2017/09/06	5.5%	6.4%	5.1%	5.3%
30	6.1%	6.2%	6.6%	7.4%
31	2017/09/07	5.2%	6.3%	5.7%	6.5%
32	5.7%	6.5%	6.4%	7.1%
33	2017/09/13	5.0%	5.5%	4.5%	5.5%
34	5.6%	6.2%	5.8%	6.4%
35	2017/09/14	5.3%	6.0%	5.2%	5.9%
36	6.5%	7.4%	6.1%	6.8%
37	2017/09/20	5.7%	5.4%	6.0%
38	6.6%	6.7%	6.6%	7.5%
39[註 3]	2017/09/21	5.3%	6.4%	6.1%	6.2%
6.0%	6.7%	7.0%
40	6.1%	6.9%	6.2%
平均收視率	6.04%	6.61%	6.44%	7.08%

同期競爭作品[编辑]

KBS：《七日的王妃》、《Manhole：夢遊仙境的奉弼》
MBC：《死而復生的男人》、《醫療船》

提名&得獎列表[编辑]

年度	頒獎典禮	獎項	入圍者	結果
2017年	SBS演技大賞	水木劇部門男子最優秀演技獎	呂珍九	提名
水木劇部門女子最優秀演技獎	李沇熹	提名
水木劇部門男子優秀演技獎	安宰賢	提名
女子新人演技獎	鄭彩娟	提名
男子助演獎	李施彥	提名
女子助演獎	朴真珠	獲獎

註釋[编辑]

^ 第12集收視不入首都圈收視率前20, 但收視卻高過第11集(首都圈收視率排17)
^ 第22集收視不入首都圈收視率前20, 然而首都圈收視率第20名的收視是6.8%
^ 因電視台中斷插播總統講話而拆為兩部份播出。

參考資料[编辑]

^ 이연희, ‘수상한 파트너’ 후속 ‘다시 만난 세계’ 여주 물망(공식). [2017-06-01]. （原始内容存档于2019-06-04）.
^ 李沇熹有望出演新劇《再次重逢的世界》. [2017-06-01]. （原始内容存档于2020-11-27）.
^ 여진구, SBS '다시 만난 세계' 남주 확정..이연희와 호흡. [2017-06-09]. （原始内容存档于2020-04-04）.
^ 安宰賢確定合流《再次相遇的世界》與呂珍九成情敵. [2017-07-08]. （原始内容存档于2020-12-02）.
^ 鄭彩妍出演SBS新劇《再次重逢的世界》飾女主少女時期. [2017-06-04]. （原始内容存档于2018-06-12）.
^ TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다.. [2017-03-23]. （原始内容存档于2018-01-17）.
^ Nielsen Korea. [2017-03-23]. （原始内容存档于2013-12-26）.

外部連結[编辑]

韓國SBS官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
在Netflix上觀看《重逢的世界》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）

韩国 SBS 特別劇
接档	重逢的世界（2017年7月19日 - 2017年9月21日）	被接档
奇怪的搭檔（2017年5月10日 - 2017年7月13日）	當你沉睡時（2017年9月27日 - 2017年11月16日）

新加坡马来西亚印度尼西亞文莱 SONY ONE HD 星期四、五 20:15 - 21:30 （24小时内同日播出）
接档	再次相遇的世界（2017年7月20日 - 2017年9月22日）	被接档
奇怪的搭档（2017年5月11日 - 2017年7月14日）	當你沉睡時（21:05 - 22:20）（2017年9月27日 - 2017年11月16日）

香港 myTV SUPER 韓劇台星期四、五 12:30 - 13:45、16:15 - 17:30及20:00 - 21:15
接档	再次相遇的世界（2018年3月8日 - 2018年5月11日）	被接档
五指咒鳴曲（星期一至五）（2018年1月22日 - 2018年3月2日）	少女時代1979 （2018年5月17日 - 2018年6月8日）

马来西亚 Astro双星、Astro双星HD 星期六 16:30 - 21:00（3集连播）星期一 01:30 - 06:00（3集重播） 4月14日 16:30 - 19:30（2集连播） 4月16日 01:30 - 04:30（2集重播）
接档	再次相遇的世界（2018年3月3日 - 2018年4月14日）	被接档
嫉妒的化身（15:30 - 18:30）（2017年3月4日 - 2017年4月22日）	操作（2018年4月14日 - 2018年5月19日）

臺灣東森戲劇台星期一至五 22:00 - 23:00
接档	重逢的世界（2018年10月24日 - 2018年11月29日）	被接档
操作（2018年9月24日 - 2018年10月23日）	名不虛傳（重播）（2018年11月27日 - 2018年12月31日）
臺灣東森綜合台星期一至五 20:00 - 21:00
操作（2018年9月25日 - 2018年10月24日）	重逢的世界（2018年10月25日 - 2018年11月30日）	明天與你（2018年12月3日 - 2019年12月27日）

水木連續劇

1992年至1999年

1992年