“EXP”是“Expiry date”的缩写。英文单词“Expiration”或“Expiring”皆可翻译为“失效期 ”。所以,“exp”表示的就是“保质期”。
例如:产品包装上标有“exp12/20”,表示的就是该产品的食用或使用截止日期为“2020年12月”。其标识格式采用的是英文格式,即月份在前,年份在后。但需要注意的是,保质期不是识别食物等产品是否变质的唯一标准。也有可能因为存放方式、环境等变化物质的过早变质。所以食物等尽量在保质期未到期就及时食用。
所以,选购商品时要仔细查看食品包装上的保质期,以免买到过期产品。
在产品包装上与时效期限相关的英文标识还有:
1、Validity ——有效期。2、Duration ——有效期。3、Stability——稳定期。4、Storagelife——贮存期限。
��ʧЧ�ڣ�EXP��ʵ��Expiry date(Exp date) �ļ�д�����ı�ʾ�����գ��������գ�Ҳ����ƽʱ������˵����Ч��ʱ�䡣
���磺һ��ҩƷ�������עEXP:2005/10/31����ô�����������˼�����ҩ��2005��10��31�չ��ڡ�
��չ���ϣ�
��Ʒ�ı�������ָ��Ʒ�����ʳ���ڡ���Ʒ�ı��������������ṩ����ע����ʱʹ�õIJ�Ʒ�ϡ��ڱ������ڣ���Ʒ��������ҵ�Ըò�Ʒ���������йر�����ʾ�����������������������߿��Է���������Щ��Ʒ�������߿���ȫʹ�á�
�����ڲ���ʶ��ʳ��Ȳ�Ʒ�Ƿ���ʵ�Ψһ�����������ڴ�ŷ�ʽ�������ȱ仯���ʵĹ�����ʡ�����ʳ��Ⱦ����ڱ�����δ���ھͼ�ʱʳ�á�
������ʳ����ı����ڽ������̣����Ծ���ʹ���꣬�����Ʒ�����������ʡ�
�ο����ϣ�������-�ٶȰٿ�
CCcc�̻�
�߷۴���
�Ƽ���2019-08-25 �� ���Ĵ��⣬��ӭ��ע
֪������
�ش�����1
�����ʣ�0%
�������ˣ�64
��ע
1��EXP��Expirydate(Exp.Date)��Expiration��ExpiringʧЧ�� ��Ҳ����ƽ����˵�ı����ڡ�
2����������ָ��Ʒ�ڹ涨�����������µ�������֤���ޡ�������һ���ڲ�Ʒ�����װ�ϣ��������������ĵط���һ��ʳƷ��ҩƷ������Ʒ������Ʒ�ȶ����б����ڡ�
3���ڱ������ڣ���Ʒ��������ҵ�Ըò�Ʒ���������йر�����ʾ�����������������������߿��Է���������Щ��Ʒ�������߿���ȫʹ�á�
��չ���ϣ�
���õı�־��ʶ��
Validity ����
Duration ����
Stability �ȶ���
Storagelife ��������
�ο����ϣ�exp_�ٶȰٿ�
���ش����Ѳ���
�綬��D
2022-01-08
֪������
�ش�����0
�����ʣ�0%
�������ˣ�0
��ע
�ش�
exp����˼�ǣ�ʹ������b����˼�ǣ�������Ʒ1��MFD��MFG��MAN��Manufacturing Date�ļ�д������˼��������/�������ڡ����磬MFG 300515 08��02����ʾ����������2015��05��30�գ�08��02��MFG 229-2014����ʾ����������2014���229�졣2��EXP��Expiry date�ļ�д)����ָ��Ч���ڡ����磬EXP 03/17����ʾ��Ч������2017��3�¡�Exp Nov 16����ʾ��Ч������2016��11�¡�3��BB��BBE (best before�ļ�д) ����ָ������ǰ��ѡ����磬best before 16DEC166����ʾ��Ч������2016��12��16�ա�BEST BEFORE��06 10 16 F 19:57 ����ʾ��Ч������2016��10��6����չ���ϣ�һ�������Ʒ�����ڵ���д��ʽ�У������ң�
�����ң���/��/��ŷ���ҡ�Ӣ������ҡ���������ң���/��/����������/��/��
����
�Ƽ���2019-09-03 �� TA��ó���1.7�����
֪������
�ش�����0
�����ʣ�100%
�������ˣ�0
��ע
EXPָ������Ч���ڣ�ȫ��ΪExpiry date��
���磺ͼ����ʾ��ʶΪ����Ʒ����(B)5400��EXP04/2017Ϊ��Ч�ڵ�2017��4 �¡�
һ��������Ʒ��ʶ��
1��������Ʒ��120150508�����������ڣ�ĩβ2��������Ϊ��������˼��������Ʒ����������Ϊ2015��5��8��
2����������Ʒ��BBָ���ʹ��ʱ�䣬ͼ��BB28JULY18��Ҳ���������������Ʒ�����ʹ��ʱ��Ϊ2018��7��28�ա�
���������ı�ʶ���壺
1��MFD��MFG��MAN������/��������
2��BB��BBE��������ǰ���
������ͬ���ұ����ڵ���д��ʽ
�����ң���/��/��
ŷ���ҡ�Ӣ������ҡ���������ң���/��/��
��������/��/��
���ش����Ѳ���
EXP����Ч�ڵ���˼��
EXPȫ��Expiry date��
���ʽ��ͣ�
Expiry
Ӣ[ɪkˈspaɪəri] ��[ɪkˈspaɪəri]
n. (�ļ���Э��ȵ�)���ڣ����ڣ�����;
Date
Ӣ[deɪt] ��[deɪt]
n. ����; ����; ���; ʱ��; ʱ��; ����ʱ��; Լ��ʱ��;
v. ע������; д������; ȷ�����; ��ʱ; ������;
�����������������һ���Զ������DZ����ڵ���˼��
�����Ʒ�ϱ����ˡ�EXP 10/10����ô��˼���ǣ���Ʒ��ʹ�ý�ֹ������2010��10�¡�
��Ʒ�ϵ�ʹ�ý�ֹ����
����ڹ����ʱ��Ҫע����Ʒ���������ںͱ������ڡ�������ڳ������˹�����Ʒ����ô��ϲ�㣡�����Ҫ��Ӫ�߶�������⳥��ͨ�������Ϊ��Ʒ�ۿ���������⳥������Ԫ�ģ������Ԫ�ơ���Ȼ�������ǽ������ȥ���������Ʒ��ֻ�����Ѵ���ڹ���ʱҪ�����۾����Ͼ�Ǯ��������֮�������������Ǹ�����
С֪ʶ
�������ҽ���һЩȤζ��С֪ʶ��ͨ��������˵�Ĺ�����Ʒ�������˱����ڵ���Ʒ���������ͨ����ָ��ѵ�ʹ��/ʳ��ʱ�䣬�����������֮����Ʒ���ܳ��ֳ�����ζ�����������������Щ��Ʒ����������Ӱ��ʹ��/ʳ�á�
�ձ��Ĺ�����Ʒ���۴���
���ձ�����һ��ר����������Ʒ���̵꣬�ۼۺܵͣ����ǹ˿�ȴ���١���Щ�˲��������Ƿ���ڣ�ֻҪζ�����ò��ж��Ϳ����ˡ�����Щŷ�����ң�Ҳʱ�������۹�����Ʒ��С�̵꣬�ܶ��˲������⡣����һЩ�����Ĺ���Կں���Ȱ��̶�������裬������һ�仰���ں�û��ʲô�����ڣ�ֻҪ�һ����ã�����û���ڡ���
��Ȼ��һЩ�ֳ��決��ʳ�ˮ���߲˵���������ù��ʳƷ���Ǽ�ʱʳ�ðɣ�